1
00:00:43,001 --> 00:00:44,836
കുഴപ്പമുള്ള ബന്ധത്തിൽ,
2
00:00:44,961 --> 00:00:46,504
ഞങ്ങൾക്ക് ക്ഷീണം തോന്നുന്നു
3
00:00:46,629 --> 00:00:48,506
കാരണം സ്നേഹം ഊർജ്ജമാണ്,
4
00:00:48,590 --> 00:00:50,592
അത് നമ്മിൽ ഒഴുകേണ്ടതുണ്ട്.
5
00:00:53,303 --> 00:00:54,471
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ
കണക്ഷനെക്കുറിച്ചാണ്,
6
00:00:54,554 --> 00:00:55,847
ആശയവിനിമയം,
7
00:00:55,930 --> 00:00:57,265
നിങ്ങളുടെ ലൈംഗിക ജീവിതം,
8
00:00:57,348 --> 00:01:00,518
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ തുടക്കം ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
9
00:01:00,643 --> 00:01:04,272
എനിക്ക് ഏറ്റവും ആവേശകരമായ വാർത്തയുണ്ട്
നിങ്ങളോട് പറയാൻ.
10
00:01:04,355 --> 00:01:07,942
ഞാൻ Lempo's സൃഷ്ടിച്ചു
മിഡ്സമ്മർ റിട്രീറ്റ്
11
00:01:08,026 --> 00:01:11,362
ആ ഊർജ്ജം വീണ്ടെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന്.
12
00:01:12,363 --> 00:01:15,366
ലെമ്പോ ഫിൻലൻഡിൻ്റെ പുരാതനമാണ്
സ്നേഹത്തിൻ്റെ ദേവത,
13
00:01:15,492 --> 00:01:17,869
ഒപ്പം വേനൽക്കാല അറുതിയും
വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു
14
00:01:17,952 --> 00:01:20,580
അവളുടെ പരിവർത്തന സ്വാധീനം.
15
00:01:21,623 --> 00:01:23,708
അതിനാൽ പഴയ ഷമാനിക് ആചാരങ്ങളിലൂടെ
16
00:01:23,792 --> 00:01:25,668
ഒപ്പം ഹോളിസ്റ്റിക് ടെക്നിക്കുകളും,
17
00:01:25,752 --> 00:01:27,879
ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും
18
00:01:27,962 --> 00:01:29,714
നിങ്ങളുടെ അഗാധമായ അരക്ഷിതാവസ്ഥ.
19
00:01:29,839 --> 00:01:31,800
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ
ബന്ധങ്ങൾ
20
00:01:31,883 --> 00:01:34,344
ഭൗമികവും ആത്മീയവുമായ ഒഴുക്ക്.
21
00:01:34,427 --> 00:01:38,723
അതിനാൽ ഊഷ്മള രശ്മികൾക്ക് കീഴിൽ
അർദ്ധരാത്രി സൂര്യൻ്റെ,
22
00:01:38,848 --> 00:01:41,017
ലെമ്പോയ്ക്ക് കീഴടങ്ങുക,
23
00:01:41,101 --> 00:01:43,937
അവൾ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം സുഖപ്പെടുത്തട്ടെ.
24
00:01:45,480 --> 00:01:48,191
എനിക്ക് വേണോ
ഭയത്തോടെ ജീവിക്കണോ?
25
00:01:48,900 --> 00:01:49,901
ഞാൻ ഇരുട്ടിൽ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ,
26
00:01:50,026 --> 00:01:52,445
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് പ്രണയം തിരഞ്ഞെടുക്കണോ?
27
00:02:01,162 --> 00:02:03,665
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ സ്വതന്ത്രമാക്കുക
സ്നേഹത്തിൻ്റെ പേരിൽ.
28
00:05:16,024 --> 00:05:18,192
വരൂ, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
29
00:05:36,627 --> 00:05:37,962
വരൂ, പക്ഷി.
30
00:05:38,046 --> 00:05:39,881
പോകൂ, സ്വതന്ത്രനാകൂ.
31
00:05:47,889 --> 00:05:48,723
മാർക്കോ?
32
00:05:57,231 --> 00:05:58,816
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
33
00:06:00,902 --> 00:06:03,363
ഹേയ്. ഹേയ്, നിനക്ക് സുഖമാണോ?
34
00:06:04,864 --> 00:06:06,491
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
35
00:06:11,329 --> 00:06:12,747
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.
36
00:06:13,790 --> 00:06:14,791
നിങ്ങളല്ല!
37
00:06:16,584 --> 00:06:18,628
ഞാൻ ഒരിക്കലും നിന്നെ സ്നേഹിക്കില്ല!
38
00:06:18,711 --> 00:06:19,545
ആഹ്!
39
00:06:29,013 --> 00:06:30,264
ഹേയ്.
40
00:06:33,309 --> 00:06:34,685
ഇത് ഓകെയാണ്.
41
00:06:39,690 --> 00:06:42,360
ഞാൻ മാത്രമല്ല ഊഹിക്കുന്നത്
വിചിത്രമായ സ്വപ്നങ്ങൾ കാണുന്നു.
42
00:07:07,885 --> 00:07:10,555
ഓ, എനിക്ക് ഒരു സുഖം ലഭിച്ചു
ഈ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് തോന്നൽ.
43
00:07:11,264 --> 00:07:12,557
അത് നമുക്ക് നല്ലതായിരിക്കും.
44
00:07:13,724 --> 00:07:14,809
എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരേയൊരു കാര്യം അത് മാത്രമാണ്
അവർ ഞങ്ങളുടെ ഫോണുകൾ എടുത്തു.
45
00:07:14,892 --> 00:07:15,852
വളരെ വിചിത്രം, അല്ലേ?
46
00:07:24,152 --> 00:07:25,736
വളരെ വിചിത്രം.
47
00:07:27,071 --> 00:07:30,074
ഹേയ്, സഹോദരാ, ഫോണുകളെ കുറിച്ച്.
48
00:07:30,158 --> 00:07:31,284
ലോബിയിൽ ലാൻഡ്‌ലൈൻ ഉണ്ട്,
49
00:07:31,409 --> 00:07:33,161
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ സൗജന്യമായി.
50
00:07:33,244 --> 00:07:34,287
ശരി.
51
00:07:35,496 --> 00:07:36,581
ലെമ്പോയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം
പിൻവാങ്ങൽ എന്നത് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നതാണ്
52
00:07:37,498 --> 00:07:38,791
കണക്ഷൻ ആരംഭിക്കുന്നു
വിച്ഛേദിക്കുന്നതിൽ നിന്ന്.
53
00:07:40,042 --> 00:07:41,252
തൃപ്തികരമായത്.
54
00:07:44,714 --> 00:07:46,466
വിചിത്രം, അല്ലേ?
55
00:07:48,468 --> 00:07:50,261
ഇനി മൂന്ന് ദിവസം മാത്രം.
56
00:08:10,948 --> 00:08:11,949
എല്ലാവരും!
57
00:08:12,074 --> 00:08:14,952
ജസ്റ്റിനും അനയ്ക്കും സ്വാഗതം.
58
00:08:18,164 --> 00:08:20,291
ടീന ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ,
59
00:08:20,416 --> 00:08:22,126
ഞാൻ കുറച്ച് എടുത്ത് തരാം
സ്വാഗതം പാനീയങ്ങൾ.
60
00:08:33,262 --> 00:08:34,680
പിന്നെ ഒരെണ്ണം ഉണ്ടായിരുന്നു.
61
00:08:35,139 --> 00:08:36,182
ഓ, ക്ഷമിക്കണം?
62
00:08:36,307 --> 00:08:37,975
ഹായ്, ഞാൻ ഹാർപ്പർ ആണ്.
63
00:08:38,100 --> 00:08:39,143
ഹായ്, ഞാൻ അനയാണ്.
64
00:08:39,268 --> 00:08:40,645
നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?
65
00:08:41,020 --> 00:08:42,146
എൽ.എ. നിങ്ങൾ?
66
00:08:42,230 --> 00:08:44,065
ടെക്സാസിൽ നിന്ന്. എന്നാൽ ഇല്ലാതെ
ചുവന്ന തൊപ്പികൾ.
67
00:08:46,484 --> 00:08:48,903
അതിനാൽ എന്താണ് കൊണ്ടുവരുന്നത്
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെ?
68
00:08:49,779 --> 00:08:52,657
ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സാധാരണ
ദമ്പതികൾ.
69
00:08:52,782 --> 00:08:53,407
ഹും.
70
00:08:53,491 --> 00:08:55,493
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
71
00:08:56,160 --> 00:08:56,702
എല്ലാവരെയും പോലെ, അല്ലേ?
72
00:08:57,286 --> 00:08:58,746
ഓ, അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.
73
00:08:59,539 --> 00:09:01,749
വരൂ, നമുക്ക് മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം ചേരാം.
74
00:09:03,000 --> 00:09:03,834
ശരി, ശരി, ശരിയാണോ?
75
00:09:04,669 --> 00:09:05,878
കൊള്ളാം, നല്ല ഭക്ഷണം ആയിരുന്നു.
അതെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ.
76
00:09:10,675 --> 00:09:13,386
ഓ, ഇത് എൻ്റെ ഭാര്യ അനയാണ്.
77
00:09:13,511 --> 00:09:15,012
അണ്ണാ, എല്ലാവരും.
78
00:09:15,137 --> 00:09:16,556
- ഹേയ്.
- ഹായ്, അന.
79
00:09:16,681 --> 00:09:17,098
ഹായ്.
80
00:09:18,015 --> 00:09:19,350
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയുകയായിരുന്നു
പിന്മാറ്റത്തെ കുറിച്ച്?
81
00:09:19,433 --> 00:09:21,435
അതെ, അത് നമ്മുടേതാണ്
രണ്ടാം തവണ.
82
00:09:21,519 --> 00:09:24,272
ഈ പിന്മാറ്റം കൂടുതലാണ്
തെറാപ്പിയേക്കാൾ.
83
00:09:24,355 --> 00:09:26,983
എന്നാൽ അത് തീർച്ചയായും
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയല്ല.
84
00:09:27,066 --> 00:09:28,067
ഹും, അതെങ്ങനെ?
85
00:09:28,192 --> 00:09:29,026
നന്നായി...
86
00:09:29,110 --> 00:09:29,735
ഓ.
87
00:09:29,860 --> 00:09:31,862
പ്രാദേശിക സരസഫലങ്ങളിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
88
00:09:31,988 --> 00:09:33,114
ഒന്ന് നിങ്ങൾക്കായി.
89
00:09:33,197 --> 00:09:35,491
ഓ, നന്ദി.
90
00:09:35,908 --> 00:09:37,201
ആഹ്, നന്ദി.
91
00:09:38,119 --> 00:09:39,412
ശരി, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തോന്നുന്നു
ഇവിടെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടാൻ.
92
00:09:39,537 --> 00:09:41,956
അതെ, ടീനയുടെ രീതികൾ
അത്ഭുതകരമാണ്.
93
00:09:42,039 --> 00:09:43,416
അതെ, അവൾ ഒരു രോഗശാന്തിക്കാരിയാണ്.
94
00:09:43,541 --> 00:09:47,044
മാക്‌സ് വളരെയധികം നേടി...
കഴിഞ്ഞ തവണ വീര്യം.
95
00:09:53,551 --> 00:09:55,303
കുഞ്ഞേ, നിനക്ക് സുഖമാണോ?
96
00:09:55,386 --> 00:09:56,721
എന്ത്?
97
00:09:56,846 --> 00:09:58,889
നിങ്ങളാണെന്ന് കരുതി
ചാടാൻ പോകുന്നു.
98
00:10:35,134 --> 00:10:36,552
തിരികെ സ്വാഗതം.
99
00:10:37,261 --> 00:10:38,846
തിരിച്ചു വന്നതിൽ വളരെ സന്തോഷം തോന്നുന്നു.
100
00:10:41,932 --> 00:10:43,100
ടീന, ഹായ്.
101
00:10:43,225 --> 00:10:45,478
ഹായ്, ജസ്റ്റിൻ. ഒപ്പം...
102
00:10:49,857 --> 00:10:51,233
അന.
103
00:10:52,151 --> 00:10:53,069
അതെ.
104
00:10:53,861 --> 00:10:55,738
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
വ്യക്തിപരമായി
105
00:10:55,821 --> 00:10:57,698
ഞങ്ങളെ ഇവിടെ ക്ഷണിച്ചതിന്.
106
00:10:58,991 --> 00:11:00,284
നന്ദി.
107
00:11:03,329 --> 00:11:05,247
നീ ഒരുപാട് ദൂരം വന്നിരിക്കുന്നു അന.
108
00:11:07,124 --> 00:11:09,126
യഥാർത്ഥത്തിൽ എൽ.എ.
109
00:11:10,544 --> 00:11:14,632
നിങ്ങളുടെ യാത്ര വളരെ മുമ്പേ ആരംഭിച്ചു
നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് ഇവിടെയുണ്ട്.
110
00:11:16,092 --> 00:11:18,803
ഓ, ശരിയാണ്. ശരിയാണ്.
111
00:11:19,595 --> 00:11:23,182
ശരി, നിങ്ങൾ എത്തി.
112
00:11:27,603 --> 00:11:29,146
ആഹ്, സ്വാഗതം.
113
00:11:29,230 --> 00:11:30,147
ലാൻസ്.
114
00:11:30,231 --> 00:11:31,315
സ്വാഗതം.
115
00:11:32,316 --> 00:11:33,234
- അത് എന്തായിരുന്നു?
- വൗ.
116
00:11:33,859 --> 00:11:35,444
ദയവായി എല്ലാവരും എന്നോടൊപ്പം ചേരുക.
117
00:11:41,534 --> 00:11:43,327
ദയവായി ചെയ്യരുത്
Lempo തൊടുക.
118
00:11:43,994 --> 00:11:45,663
ഓ, അതെ, ശരിയാണ്. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
119
00:11:45,788 --> 00:11:50,000
ഞാൻ, ഞാൻ ഒരു ശിൽപിയാണ്. ഞാൻ വെറുതെ ആയിരുന്നു
കരകൗശലത്തെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
120
00:11:50,126 --> 00:11:50,960
ഹും.
121
00:12:52,229 --> 00:12:53,189
ഹും.
122
00:12:53,606 --> 00:12:55,232
ഹും.
123
00:12:55,357 --> 00:12:56,233
ഹും.
124
00:12:57,234 --> 00:12:58,527
എല്ലാവരും!
125
00:12:58,611 --> 00:13:00,863
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ലെമ്പോയുടെ പരിചരണത്തിലാണ്.
126
00:13:00,946 --> 00:13:02,239
- മം-ഹും.
- വൗ.
127
00:13:02,364 --> 00:13:05,201
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറാൻ പോകുന്നു.
128
00:13:05,910 --> 00:13:08,579
ലെമ്പോയുടെ ഒരു പുതിയ യുഗം നമ്മുടെ മുന്നിലാണ്,
129
00:13:08,662 --> 00:13:11,582
ഈ തടാകത്തിനരികിലും
അവൾ എവിടെ വിശ്രമിക്കുന്നു
130
00:13:11,665 --> 00:13:13,584
നിങ്ങൾ അതിൻ്റെ കാതൽ ആയിരിക്കും.
131
00:13:20,466 --> 00:13:24,345
മികച്ചത്! ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് വൃത്തിയാക്കാം
ഞങ്ങളുടെ ശരീരം നീരാവിക്കുഴിയിൽ.
132
00:13:26,430 --> 00:13:28,974
ഞങ്ങളുടെ നീരാവി നീരാവി,
ലോയ്ലി വളരെ സവിശേഷമാണ്.
133
00:13:29,099 --> 00:13:30,434
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടും.
134
00:13:30,935 --> 00:13:31,602
ശരി.
135
00:13:36,023 --> 00:13:38,275
മുന്നോട്ട് പോകൂ, ഞാൻ ചെയ്യാം,
ഞാൻ അവിടെ കാണാം.
136
00:13:45,407 --> 00:13:47,117
ക്ഷമിക്കണം, ടീന.
137
00:13:47,201 --> 00:13:48,661
അതെ, ജസ്റ്റിൻ.
138
00:13:50,788 --> 00:13:52,832
ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ഞാൻ...
139
00:13:57,294 --> 00:14:00,214
ഞാൻ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷയിലാണ്
140
00:14:00,297 --> 00:14:03,217
ഇത് എന്നെ അനുവദിക്കുമെന്ന്
അനയുമായി വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടാൻ.
141
00:14:07,054 --> 00:14:11,016
നിങ്ങൾ എന്നോട് വളരെ സത്യസന്ധത പുലർത്തുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളോടെ.
142
00:14:13,477 --> 00:14:16,021
നിങ്ങൾ അവളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തുന്നുണ്ടോ?
143
00:14:16,981 --> 00:14:19,316
അവൾ എന്നെ അകത്തേക്ക് കയറ്റുന്നില്ല.
144
00:14:21,861 --> 00:14:23,904
നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
145
00:14:50,222 --> 00:14:51,974
മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.
146
00:14:53,767 --> 00:14:55,352
ഹായ്! ക്ഷമിക്കണം.
147
00:14:55,436 --> 00:14:57,521
നിങ്ങൾ അന സ്വൈത്ത് ആണ്, അല്ലേ?
148
00:14:57,646 --> 00:14:59,064
ഓ, അതെ.
149
00:14:59,189 --> 00:15:00,691
ഞാൻ ബ്ലെയ്ക്ക് ആണ്.
150
00:15:00,774 --> 00:15:02,985
നിന്നെ അയച്ചത് ഞാനാണ്
ക്ഷണം.
151
00:15:03,402 --> 00:15:04,612
ഓ, നന്ദി.
152
00:15:04,695 --> 00:15:06,572
ഞാനിപ്പോൾ ചൗവിലൂടെ പോകുന്നു.
153
00:15:06,697 --> 00:15:08,115
ഹായ്, ജസ്റ്റിൻ.
154
00:15:09,325 --> 00:15:11,368
അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തിയത് ഞാനാണ്
നമുക്ക് ഈ സ്ഥലം പരീക്ഷിക്കണം.
155
00:15:12,036 --> 00:15:13,287
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്.
156
00:15:14,288 --> 00:15:15,331
നീയാണെന്ന് ടീന പറഞ്ഞു
മിനസോട്ടയിൽ നിന്ന്, അല്ലേ?
157
00:15:16,165 --> 00:15:17,708
ഞാൻ അവിടെ താമസിച്ചു
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്,
158
00:15:17,833 --> 00:15:20,669
അവിടെ ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു.
159
00:15:20,753 --> 00:15:22,379
അദ്ദേഹം ഫിന്നിഷ് ഭാഗമായിരുന്നു.
160
00:15:23,213 --> 00:15:25,424
നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരുന്നു
മിനസോട്ടയിലോ?
161
00:15:25,966 --> 00:15:27,676
നിങ്ങളും ഫിന്നിഷ് ആണോ?
162
00:15:27,760 --> 00:15:29,637
കാരണം പേര്
നിങ്ങളുടെ കടകളിൽ, ലിൻ്റു,
163
00:15:29,720 --> 00:15:31,805
പക്ഷിക്ക് ഫിന്നിഷ് ആണ്, അതിനാൽ ഐ
ഒരുപക്ഷേ കരുതി...
164
00:15:31,889 --> 00:15:34,516
അവൻ പഠിപ്പിച്ച ഒരു വാക്ക് മാത്രം
എനിക്കും എനിക്കും അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
165
00:15:35,559 --> 00:15:38,854
പക്ഷികളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, ഉണ്ട്
അവയിൽ ധാരാളം ഇവിടെയുണ്ട്.
166
00:15:39,396 --> 00:15:40,439
യുക്തിസഹമാണ്.
167
00:15:40,564 --> 00:15:43,400
ലെമ്പോ യഥാർത്ഥത്തിൽ കൂടിയാണ്
പക്ഷികളുടെ ദേവത.
168
00:15:44,610 --> 00:15:46,320
അവൾക്ക് നന്ദി എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു,
ആത്മാക്കൾക്ക് പക്ഷികളായി ജീവിക്കാം
169
00:15:46,403 --> 00:15:47,905
അവർ മുന്നോട്ട് പോകുന്നതിന് മുമ്പ്.
170
00:15:48,405 --> 00:15:49,740
അത് ആകർഷകമാണ്.
171
00:15:49,823 --> 00:15:52,409
പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു പോലും
നിന്നെ കുറിച്ച്.
172
00:15:59,416 --> 00:16:01,001
ലാൻസ്?
173
00:16:03,087 --> 00:16:04,797
കാത്തിരുന്നതിന് നന്ദി, തെണ്ടി!
174
00:16:35,744 --> 00:16:39,581
ഫിൻസിന്, നീരാവിക്കുളം
ഒരു പുണ്യസ്ഥലമാണ്.
175
00:16:40,749 --> 00:16:42,793
ഞങ്ങൾ അവയിൽ കഴുകുന്നു,
176
00:16:42,918 --> 00:16:47,131
എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നു,
ഞങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
177
00:16:47,214 --> 00:16:49,758
ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ പോലും
അവരിൽ സ്നേഹിക്കുക,
178
00:16:49,842 --> 00:16:52,553
ചിലർ പ്രസവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
അവയിൽ.
179
00:16:54,304 --> 00:16:57,850
ദയവായി ആസ്വദിക്കൂ, ഞാൻ ചെയ്യും
പിന്നെ കാണാം.
180
00:16:58,642 --> 00:17:00,144
ഇത് രസകരമായിരിക്കും.
181
00:17:01,603 --> 00:17:02,688
അകത്തേക്ക് വരൂ.
182
00:17:05,065 --> 00:17:06,567
ഞാൻ ടവ്വലുകൾ എടുക്കാം.
183
00:17:06,984 --> 00:17:07,860
നന്ദി.
184
00:17:11,613 --> 00:17:12,865
ഓ!
185
00:17:13,657 --> 00:17:14,658
ഹും.
186
00:17:15,159 --> 00:17:16,243
ഓ.
187
00:17:23,167 --> 00:17:25,044
ഇത് വളരെ ചൂടാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
താഴത്തെ ബെഞ്ചിൽ ഇരിക്കുക.
188
00:17:25,169 --> 00:17:26,795
അല്ല, വെല്ലുവിളി സ്വീകരിച്ചു.
189
00:17:29,465 --> 00:17:30,340
വൗ.
190
00:17:31,300 --> 00:17:33,343
നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ള ശാഖകൾ
വിഹ്ത എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.
191
00:17:34,845 --> 00:17:37,890
നിങ്ങൾ പരസ്പരം അടിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അതുമായി പിന്മാറുന്നു.
192
00:17:39,933 --> 00:17:41,602
സൌമ്യമായി, തീർച്ചയായും.
193
00:17:42,686 --> 00:17:43,896
ഇത് ചർമ്മത്തിന് നല്ലതാണ്.
194
00:17:47,441 --> 00:17:48,692
ഓ.
195
00:17:50,861 --> 00:17:51,779
അവിടെ എളുപ്പമാണ്, സുഹൃത്തേ.
196
00:17:51,862 --> 00:17:53,697
ഓ!
197
00:18:06,543 --> 00:18:08,295
ശരി, ശരി,
ശരി, ശരി.
198
00:18:09,338 --> 00:18:11,090
ഓ.
199
00:18:11,673 --> 00:18:13,258
നിനക്ക് സുഖമാണോ പ്രിയേ?
200
00:18:14,635 --> 00:18:16,011
ഒരു റൺ കൂടി.
201
00:18:19,556 --> 00:18:22,434
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഹൂ!
202
00:18:22,726 --> 00:18:23,852
അതെ!
203
00:19:14,528 --> 00:19:15,988
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
204
00:19:23,203 --> 00:19:24,788
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
205
00:19:24,872 --> 00:19:26,957
കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല.
206
00:19:27,082 --> 00:19:29,459
ഞാൻ വിചാരിച്ചു സത്യം ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ മുങ്ങുകയായിരുന്നു.
207
00:19:30,419 --> 00:19:31,086
നന്ദി.
208
00:19:31,170 --> 00:19:33,297
തീർച്ചയായും. വരിക.
209
00:19:53,442 --> 00:19:55,694
ഹേയ്, നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.
210
00:19:56,278 --> 00:19:58,030
തടാകം ആസ്വദിച്ചു, അല്ലേ?
211
00:19:59,990 --> 00:20:01,074
അതെ.
212
00:20:01,992 --> 00:20:03,493
ഓ, ഇത് വളരെ ചൂടാണ്.
നല്ല ചൂടാണ്.
213
00:20:31,188 --> 00:20:32,564
ഈ സ്ഥലം ഭോഗിക്കുക!
214
00:20:39,154 --> 00:20:42,241
ഓ, ക്ഷമിക്കണം, പെട്രി?
215
00:20:42,950 --> 00:20:45,202
ഞങ്ങളുടെ മുറിയിൽ ചത്ത പക്ഷിയുണ്ട്.
216
00:20:45,994 --> 00:20:47,371
ഓ, അത് തകർന്നോ
കൊതുക് വല?
217
00:20:48,247 --> 00:20:49,706
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.
218
00:20:49,790 --> 00:20:50,707
ഞങ്ങളുടെ ജനൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
219
00:20:50,791 --> 00:20:53,710
ഹേ മോനേ, സാരമില്ല
അതെങ്ങനെ അവിടെ എത്തി.
220
00:20:53,835 --> 00:20:55,212
ദയവു ചെയ്ത് സൂക്ഷിച്ചാൽ മതി.
221
00:20:55,337 --> 00:20:58,090
ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം. ചെയ്യരുത്
ഒരു നിമിഷം കൂടി വിഷമിക്കുക.
222
00:20:58,924 --> 00:21:01,551
ടീന നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
ഡെക്കിൽ.
223
00:21:08,934 --> 00:21:10,686
അതിനാൽ പുരാതന കാലത്ത്,
224
00:21:11,687 --> 00:21:13,730
ഫിൻസ് സ്നേഹം മനസ്സിലാക്കി
മിക്കവരിലും വ്യത്യസ്തമായി.
225
00:21:13,814 --> 00:21:16,233
അവർ അതിനെ ഒരു വിസർജ്യമായി കണ്ടു
പ്രകൃതിയുടെ ശക്തി,
226
00:21:16,358 --> 00:21:18,402
നന്മതിന്മകൾക്കപ്പുറം.
227
00:21:18,485 --> 00:21:21,780
ഒഴുകുന്ന ഒരു ഊർജ്ജം
നമ്മൾ ഓരോരുത്തരിലൂടെയും...
228
00:21:24,157 --> 00:21:27,369
സഹവാസം, അഭിനിവേശം,
229
00:21:27,452 --> 00:21:30,789
സംഘർഷങ്ങളിലും വികാരങ്ങളിലും
അസൂയ പോലെ.
230
00:21:31,915 --> 00:21:35,460
അതിന് ജീവൻ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും, മാത്രമല്ല
ഞങ്ങളെ നാശത്തിലേക്ക് നയിക്കേണമേ.
231
00:21:35,919 --> 00:21:37,129
കൃത്യമായി.
232
00:21:37,254 --> 00:21:40,382
ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവിടെയുണ്ട്
233
00:21:40,465 --> 00:21:44,303
ലെമ്പി നമ്മിൽ എങ്ങനെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു
234
00:21:44,428 --> 00:21:47,931
എല്ലാ വ്യത്യസ്ത വശങ്ങളിലും
സ്നേഹത്തിൻ്റെ.
235
00:21:54,271 --> 00:21:55,939
വരൂ, നിങ്ങളുടെ ഭാഗം എടുക്കുക.
236
00:21:56,064 --> 00:21:57,899
സ്വയം മുറിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.
237
00:22:00,277 --> 00:22:03,447
എപ്പോഴാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു
കണ്ണാടിയിലൂടെ നോക്കുന്നു
238
00:22:03,572 --> 00:22:08,452
മധ്യവേനൽക്കാലത്ത്,
അവരുടെ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം വെളിപ്പെട്ടു.
239
00:22:12,456 --> 00:22:14,541
കണ്ണാടി കഷണം കൊണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്,
240
00:22:14,624 --> 00:22:16,001
പരസ്പരം കണ്ടെത്തുക.
241
00:22:16,126 --> 00:22:18,628
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത്?
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?
242
00:22:22,883 --> 00:22:24,760
നിങ്ങളുടെ ലെമ്പിയെ വിശ്വസിക്കൂ.
243
00:22:35,896 --> 00:22:37,439
നന്നായി ചെയ്തു.
244
00:22:37,522 --> 00:22:39,816
നിങ്ങളുടെ വിന്യാസം ഞാൻ കാണുന്നു.
245
00:22:39,900 --> 00:22:43,528
നിങ്ങൾക്ക് അഭിനിവേശമുണ്ട്, ലൈംഗിക ഊർജ്ജമുണ്ട്.
246
00:22:43,653 --> 00:22:47,199
എന്നാൽ സൂക്ഷിക്കുക, അഭിനിവേശം
ഒരു ശക്തമായ ശക്തിയാണ്
247
00:22:47,324 --> 00:22:49,409
പരിശോധനയിൽ സൂക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ.
248
00:22:50,786 --> 00:22:52,162
നന്ദി, ടീന.
249
00:22:52,287 --> 00:22:54,498
ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്
ലെമ്പോയുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം.
250
00:22:55,665 --> 00:22:56,958
നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ പോകരുത്
മറ്റ് ഹബികളിൽ ഒരാൾ.
251
00:22:57,042 --> 00:22:58,418
ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു.
252
00:22:58,835 --> 00:22:59,878
ഫോക്കസ്, ലാൻസ്.
253
00:23:00,003 --> 00:23:01,463
ഇതാ, ഇതുപോലെ.
254
00:23:01,546 --> 00:23:02,381
ഇല്ല--
255
00:23:02,506 --> 00:23:04,049
ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല
ഇതിൽ വളരെ നല്ലത്.
256
00:23:04,174 --> 00:23:05,008
ഇല്ല.
257
00:23:05,092 --> 00:23:06,676
ഹേയ്! മനസ്സിലായി!
258
00:23:15,894 --> 00:23:16,895
മാർക്കോ.
259
00:23:18,522 --> 00:23:19,147
ആഹ്!
260
00:23:20,232 --> 00:23:21,775
കുഞ്ഞേ!
261
00:23:22,859 --> 00:23:24,027
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
262
00:23:24,111 --> 00:23:25,946
അതെ, ഞാൻ വെറും വിചിത്രനാണ്.
263
00:23:29,699 --> 00:23:31,368
ഹേയ്, ഫോക്കസ്, അല്ലേ?
264
00:23:34,079 --> 00:23:36,248
ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടോ
ഒരു പ്രഥമശുശ്രൂഷ കിറ്റ്?
265
00:23:37,249 --> 00:23:39,000
എനിക്ക് സുഖമാണ്, ഒന്നുമില്ല.
266
00:23:46,091 --> 00:23:50,387
ഈ ഇല മുറിവുകൾ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു
ശരിക്കും നന്നായി.
267
00:23:50,720 --> 00:23:52,013
നന്ദി.
268
00:23:54,266 --> 00:23:56,017
ആരാണ് മാർക്കോ?
269
00:24:01,314 --> 00:24:02,899
ജസ്റ്റിൻ.
270
00:24:04,401 --> 00:24:06,778
നിങ്ങൾ അവിശ്വസ്തത കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.
271
00:24:08,238 --> 00:24:09,739
അത്...
272
00:24:10,490 --> 00:24:12,617
അത് ഉചിതമല്ല.
273
00:24:14,578 --> 00:24:17,664
നിങ്ങൾ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു
അവൻ്റെ മരണത്തിന്.
274
00:24:19,040 --> 00:24:22,294
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു
കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു.
275
00:24:23,253 --> 00:24:25,172
നിങ്ങൾ അടയാളങ്ങൾ കണ്ടില്ല.
276
00:24:25,255 --> 00:24:26,923
ഹേയ്, അന, അവൾ എന്താണ്
സംസാരിക്കുന്നത്?
277
00:24:29,050 --> 00:24:30,802
ഇല്ല.
278
00:24:46,610 --> 00:24:48,528
അന, കാത്തിരിക്കൂ.
279
00:24:49,154 --> 00:24:51,031
ബ്ലേക്ക്, എനിക്ക് സുഖമാണ്, ഞാൻ...
280
00:24:52,657 --> 00:24:54,618
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് കണ്ടത്?
281
00:24:55,160 --> 00:24:57,412
എന്ത്? നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
282
00:24:57,496 --> 00:24:59,039
അനാ!
283
00:24:59,873 --> 00:25:01,291
നോക്കൂ, എനിക്ക് മാത്രം മതി
കുറച്ച് സമയം ഒറ്റയ്ക്ക്.
284
00:25:01,416 --> 00:25:02,709
ദയവായി പോകരുത്.
285
00:25:03,293 --> 00:25:05,128
ദയവായി എനിക്കായി നിൽക്കൂ.
286
00:25:05,253 --> 00:25:07,964
എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും ആവശ്യമാണ്,
നിങ്ങൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ
287
00:25:08,048 --> 00:25:11,343
അപ്പോൾ ലാൻസ് അത് ഉപയോഗിക്കും
ജാമ്യത്തിനുള്ള ഒഴികഴിവായി.
288
00:25:12,594 --> 00:25:15,680
ഇവിടെ ആരാണെന്ന് അറിയാമോ
വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലേ?
289
00:25:16,348 --> 00:25:18,517
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇതിൽ ഒരുമിച്ചാണ്.
290
00:25:19,893 --> 00:25:21,520
ഇല്ല, പക്ഷേ...
291
00:25:22,103 --> 00:25:22,812
നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
292
00:25:23,480 --> 00:25:26,191
രാത്രി താമസിക്കൂ, ശരി?
293
00:25:26,316 --> 00:25:28,235
ഓ, ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
294
00:25:28,318 --> 00:25:30,487
നിങ്ങൾ അതിൽ ഖേദിക്കേണ്ടിവരില്ല.
295
00:25:31,196 --> 00:25:32,822
ദൈവമേ.
296
00:25:33,823 --> 00:25:36,368
ഇത് വളരെ വൈകിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇപ്പോൾ പോകണം, അല്ലേ?
297
00:25:38,036 --> 00:25:39,329
നന്ദി.
298
00:25:54,010 --> 00:25:55,178
അതെ.
299
00:25:55,845 --> 00:25:57,389
അതെ.
300
00:25:59,933 --> 00:26:01,393
നന്ദി.
301
00:26:07,190 --> 00:26:08,692
അതെ.
302
00:26:17,993 --> 00:26:22,956
എന്തിനൊപ്പം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നമ്മൾ അനുഭവിച്ചു...
303
00:26:23,039 --> 00:26:23,957
ഞങ്ങൾ?
304
00:26:24,040 --> 00:26:25,292
ശ്ശ്.
305
00:26:25,375 --> 00:26:28,587
... യുടെ ശക്തിയും
ഞങ്ങൾക്ക് അറുതി
306
00:26:29,296 --> 00:26:30,714
നാം അതിനെ ഒരു നിലയിലേക്ക് ഉയർത്തണം.
307
00:26:30,839 --> 00:26:31,548
ഓ!
308
00:26:31,631 --> 00:26:33,550
ഇന്ന് രാത്രി ആരംഭിക്കുന്നു.
309
00:26:34,801 --> 00:26:36,011
അതെ!
310
00:26:37,721 --> 00:26:39,389
നിനക്ക് വെറുതെ തോന്നാറില്ലേ?
311
00:26:49,232 --> 00:26:50,734
വൗ.
312
00:26:52,569 --> 00:26:54,696
അത് രക്തമല്ല, അല്ലേ?
313
00:26:56,323 --> 00:26:57,949
ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
314
00:27:04,164 --> 00:27:06,124
അതെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുക.
315
00:27:07,167 --> 00:27:10,420
ഭാരമില്ലായ്മയിലേക്ക് പോകുക
തടാക ജലത്തിൻ്റെ.
316
00:27:10,503 --> 00:27:15,383
ലെമ്പോ നിങ്ങളെ അവളിൽ പൊതിയട്ടെ,
317
00:27:15,467 --> 00:27:16,926
അവളുടെ ആലിംഗനത്തിൽ.
318
00:27:21,514 --> 00:27:23,475
ശരി, ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു
ഫ്രഞ്ചുകാർ.
319
00:27:24,434 --> 00:27:26,144
അയ്യോ.
320
00:27:32,942 --> 00:27:34,277
ഭോഗിക്കുക.
321
00:27:35,028 --> 00:27:36,071
ശരി.
322
00:27:39,074 --> 00:27:40,116
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.
323
00:28:29,332 --> 00:28:31,084
അത് ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുന്നു.
324
00:29:32,395 --> 00:29:34,564
ഇത് എന്നേക്കും നിലനിന്നിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
325
00:29:52,916 --> 00:29:55,668
ഞാനിവിടെ വന്നിരിക്കുന്നത് നിനക്കറിയാമല്ലോ
ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?
326
00:30:05,595 --> 00:30:07,138
എന്നെ മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.
327
00:31:14,956 --> 00:31:16,332
ഞാൻ അവരോടൊപ്പം ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
328
00:31:18,835 --> 00:31:20,378
ഞാൻ നിങ്ങളെ പങ്കിടില്ല
ആരുമായും.
329
00:33:26,254 --> 00:33:27,296
ഹും.
330
00:33:37,807 --> 00:33:39,100
ഹായ്.
331
00:33:45,940 --> 00:33:47,859
പ്രഭാതം, മനോഹരം.
332
00:33:57,535 --> 00:33:59,328
ഇന്നലെയെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കണോ?
333
00:34:00,580 --> 00:34:02,123
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.
334
00:34:03,416 --> 00:34:04,584
ഹും.
335
00:34:11,340 --> 00:34:13,676
ശരി, നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ നിന്നോട് പൊറുക്കുന്നുവെന്ന്.
336
00:34:15,678 --> 00:34:17,180
എന്നോട് പൊറുക്കണോ?
337
00:34:18,347 --> 00:34:19,515
അതെ.
338
00:34:19,640 --> 00:34:22,477
മാർക്കോ ആരായാലും, അല്ലെങ്കിൽ ആയിരുന്നാലും.
339
00:34:24,520 --> 00:34:25,980
ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമിക്കുന്നു.
340
00:34:27,023 --> 00:34:29,275
ജസ്റ്റിൻ, നീ എന്നെ ചതിച്ചു.
341
00:34:30,693 --> 00:34:33,112
നിനക്ക് ഒന്നുമില്ല
എന്നോട് ക്ഷമിക്കാൻ.
342
00:34:33,529 --> 00:34:34,655
ഞാൻ ചെയ്തില്ല...
343
00:34:38,951 --> 00:34:39,577
സത്യസന്ധത എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
ധാരണയും
344
00:34:40,286 --> 00:34:41,370
ഞങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ പരിഹരിക്കും!
345
00:34:43,664 --> 00:34:44,540
അനാ!
346
00:34:49,378 --> 00:34:50,505
എന്നോട് സംസാരിക്കുക.
347
00:34:51,839 --> 00:34:52,924
ദയവായി.
348
00:36:02,243 --> 00:36:03,786
ഞാൻ ബേക്കൺ പ്രതീക്ഷിച്ചു.
349
00:36:03,870 --> 00:36:07,331
തുടങ്ങരുത്. ഇത് വളരെ നേരത്തെയാണ്.
350
00:36:08,082 --> 00:36:10,668
മാക്സിമും ഡെൽഫിനും എവിടെയാണ്?
351
00:36:11,169 --> 00:36:12,545
ഓ, ഇതിനകം, അല്ലേ?
352
00:36:13,671 --> 00:36:15,798
അവർ ഇപ്പോഴും ഉറങ്ങുകയായിരിക്കും
എല്ലാ പ്രവർത്തനത്തിനും ശേഷം.
353
00:36:17,341 --> 00:36:20,428
നിങ്ങൾ വളരെ തമാശക്കാരനാണ്. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
354
00:36:21,012 --> 00:36:22,013
നിനക്ക് സുഖമാണോ പ്രിയേ?
355
00:36:22,138 --> 00:36:23,973
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ കാപ്പി ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.
356
00:36:24,056 --> 00:36:25,141
രാവിലെ!
357
00:36:25,266 --> 00:36:26,475
രാവിലെ.
358
00:36:26,559 --> 00:36:28,394
സുപ്രഭാതം.
359
00:36:29,645 --> 00:36:33,065
ശരി, സുഖമാണോ?
360
00:36:33,649 --> 00:36:35,651
കൊള്ളാം, നന്ദി.
361
00:36:36,652 --> 00:36:38,321
അന ഇപ്പോഴും സുഖം പ്രാപിക്കുന്നുണ്ടോ?
362
00:36:39,655 --> 00:36:40,823
അന ഓടാൻ പോയി.
363
00:36:40,948 --> 00:36:42,658
ഹണിമൂൺ കഴിഞ്ഞു, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
364
00:36:45,203 --> 00:36:47,121
നിങ്ങൾക്ക് അത് വിചിത്രമല്ലേ
ഇവിടെ ആയിരിക്കാൻ?
365
00:36:48,664 --> 00:36:49,832
ഇല്ല.
366
00:36:51,000 --> 00:36:52,668
നല്ല തണുപ്പാണ്. ഞാൻ ഒരുപാട് പഠിക്കുന്നു.
367
00:36:53,127 --> 00:36:53,753
അടിപൊളിയാണോ?
368
00:36:54,879 --> 00:36:56,422
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു
പ്രശ്നമുള്ള ദമ്പതികൾക്കൊപ്പം.
369
00:36:56,505 --> 00:36:57,632
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?
370
00:36:58,507 --> 00:36:59,592
അവളോട് അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത്.
കുണ്ണാ!
371
00:36:59,675 --> 00:37:00,509
മാർഗരറ്റ്!
372
00:37:00,635 --> 00:37:02,136
അയ്യോ! ശരി!
373
00:37:02,220 --> 00:37:03,679
എന്താണ് തെറ്റ്
നിങ്ങളോടൊപ്പമോ?
374
00:37:03,763 --> 00:37:04,764
നമുക്ക് സമാധാനിക്കാം, അല്ലേ?
375
00:37:04,847 --> 00:37:05,765
നമ്മൾ നല്ലവരാണോ?
376
00:37:05,848 --> 00:37:06,849
ലാൻസ്, ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണോ?
377
00:37:07,850 --> 00:37:09,018
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ശാന്തമായി തോന്നിയിട്ടില്ല
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ.
378
00:37:21,364 --> 00:37:22,031
ഓ!
379
00:37:22,156 --> 00:37:24,617
ശരി.
380
00:37:29,455 --> 00:37:31,165
ഷൂ! ഷൂ!
381
00:37:34,877 --> 00:37:35,711
ആഹ്!
382
00:37:35,795 --> 00:37:37,213
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
383
00:37:38,381 --> 00:37:39,840
നിനക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് വേണോ?
എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക!
384
00:37:46,055 --> 00:37:47,098
ഞാനിപ്പോൾ ഒരു പക്ഷിയോട് സംസാരിക്കുകയാണ്.
385
00:37:57,191 --> 00:37:58,943
എന്ത് പറ്റി?
386
00:38:15,626 --> 00:38:16,460
രാവിലെ.
387
00:38:17,336 --> 00:38:17,378
- ഹായ്, എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
- രാവിലെ.
388
00:38:17,753 --> 00:38:18,337
ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.
389
00:38:18,713 --> 00:38:19,422
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
390
00:38:19,880 --> 00:38:20,923
ഓ, ഒന്നുമില്ല.
391
00:38:21,007 --> 00:38:22,133
ഫ്രഞ്ചുകാർ ഉറങ്ങുകയാണ്.
392
00:38:22,258 --> 00:38:23,134
ബാക്കിയുള്ളവർ അറ്റത്താണ്.
393
00:38:23,259 --> 00:38:24,593
മതി!
394
00:38:25,678 --> 00:38:27,930
വല്ല ഷെറിയും കണ്ടോ
എന്നിട്ട് ഇന്ന് രാവിലെ ദേഷ്യപ്പെടുമോ?
395
00:38:28,264 --> 00:38:29,765
ഇരിക്കുക!
396
00:38:33,227 --> 00:38:34,937
ഞാൻ കുളിക്കാൻ പോകുന്നു.
397
00:38:39,650 --> 00:38:39,900
ക്ഷമിക്കണം.
398
00:38:40,276 --> 00:38:41,319
ഇത് ഓകെയാണ്.
399
00:38:41,861 --> 00:38:42,820
ജസ്റ്റിൻ.
400
00:38:46,115 --> 00:38:47,658
കുഞ്ഞേ?
401
00:38:52,913 --> 00:38:54,582
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
402
00:38:57,043 --> 00:38:58,794
ഞാനൊരു തെണ്ടിയായിരുന്നു.
403
00:39:02,298 --> 00:39:03,466
നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
404
00:39:03,549 --> 00:39:05,009
എനിക്ക് സഹായം വേണമെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്?
405
00:39:05,134 --> 00:39:06,886
വ്യക്തമായും, നിങ്ങളാണ്
ആർക്കാണ് സഹായം ആവശ്യമുള്ളത്.
406
00:39:07,470 --> 00:39:08,846
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്!
407
00:39:08,971 --> 00:39:10,473
അത് പ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമാണ്.
408
00:39:10,598 --> 00:39:11,766
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.
409
00:39:12,141 --> 00:39:13,476
ഞാൻ പോകുന്നു.
410
00:39:18,064 --> 00:39:19,648
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വെറുതെ വിടുകയാണോ?
411
00:39:21,484 --> 00:39:24,528
കേൾക്കൂ, ജസ്റ്റിൻ. ഞാൻ ഫക്കിംഗ്
ഏതാണ്ട് മുങ്ങി,
412
00:39:24,653 --> 00:39:25,821
ഞാൻ പക്ഷികളാൽ ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നു,
413
00:39:26,864 --> 00:39:27,656
മരിച്ചുപോയ എൻ്റെ മുൻ മനുഷ്യൻ എന്നെ വേട്ടയാടുന്നു
സ്വയം കൊലപ്പെടുത്തിയവൻ
414
00:39:27,782 --> 00:39:29,325
ഞാൻ കാരണം.
415
00:39:30,409 --> 00:39:31,994
ടീന വിറയ്ക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു
കാട്ടിൽ പെട്രി.
416
00:39:32,119 --> 00:39:33,079
എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.
417
00:39:38,501 --> 00:39:41,212
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ
നിങ്ങളോട്?
418
00:39:42,630 --> 00:39:44,840
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ ഇതായിരിക്കാം
എല്ലാം നിങ്ങളുടെ തലയിൽ മാത്രം.
419
00:39:56,727 --> 00:39:59,063
ശ്രദ്ധിക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം.
420
00:40:04,902 --> 00:40:06,737
എന്നെങ്കിലും എന്നെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടുമോ?
421
00:40:08,197 --> 00:40:09,865
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് എന്നെ തള്ളുക മാത്രമാണ്.
422
00:40:09,949 --> 00:40:12,326
ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ അടിച്ചു
ചെറിയ ഫക്കിംഗ് വിശദാംശങ്ങൾ
423
00:40:12,410 --> 00:40:14,370
നിങ്ങളുടെ മരിച്ചുപോയ മുൻ?
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വരൂ.
424
00:40:15,037 --> 00:40:16,705
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ജസ്റ്റിൻ.
425
00:40:17,790 --> 00:40:19,708
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോലും ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
426
00:40:21,877 --> 00:40:25,172
അണ്ണാ, ഇത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു
എനിക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു!
427
00:40:25,256 --> 00:40:27,883
പിന്നെ എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
കുറഞ്ഞത് അതിനെ ബഹുമാനിക്കുക!
428
00:40:28,384 --> 00:40:29,885
എന്നെ ബഹുമാനിക്കാനും!
429
00:40:47,945 --> 00:40:49,071
ഹായ്! നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ? എനിക്ക് വേണം
ഹെൽസിങ്കിയിലേക്ക് പോകാൻ ഒരു ടാക്സി --
430
00:40:58,247 --> 00:40:59,748
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാമോ?
431
00:41:01,000 --> 00:41:03,002
അതെ, എനിക്ക് ഒരു ടാക്സി വേണം.
432
00:41:03,419 --> 00:41:05,129
നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല.
433
00:41:06,797 --> 00:41:09,758
എനിക്ക് ചെയ്യണം. ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ ഇത്
എനിക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ ...
434
00:41:10,551 --> 00:41:13,637
ഇത് മധ്യവേനൽക്കാലമാണ്,
കാറുകളൊന്നുമില്ല.
435
00:41:13,762 --> 00:41:14,847
നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല.
436
00:41:14,930 --> 00:41:18,934
എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് ബാക്കിയുള്ളവരിൽ ചേരരുത്
അടുത്ത ദിവസം ചർച്ച ചെയ്യണോ?
437
00:41:19,894 --> 00:41:21,520
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം?
438
00:41:30,654 --> 00:41:31,947
എല്ലാവരും.
439
00:41:39,788 --> 00:41:42,750
ഞങ്ങൾ ചടങ്ങ് തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ
ഇന്ന് രാത്രി,
440
00:41:42,833 --> 00:41:44,919
എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഓരോരുത്തരെയും വേണം
എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാൻ
441
00:41:45,002 --> 00:41:48,506
അത് നിങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു
ബന്ധം, നിങ്ങളുടെ ബന്ധം.
442
00:41:51,175 --> 00:41:53,135
ഈ വ്യക്തത നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകും
തയ്യാറാക്കിയത്
443
00:41:53,219 --> 00:41:55,971
ലെമ്പോ സ്വീകരിക്കാൻ
ഇന്ന് രാത്രി സമ്മാനങ്ങൾ.
444
00:41:56,639 --> 00:41:58,682
മാക്സും ഡെൽഫിനും എവിടെയാണ്?
445
00:41:59,934 --> 00:42:02,937
ഓ, അവരുടെ യാത്ര
ഇന്നലെ രാത്രി കലാശിച്ചു.
446
00:42:03,020 --> 00:42:04,647
അവർ ഇപ്പോൾ നമ്മോടൊപ്പമില്ല.
447
00:42:04,772 --> 00:42:06,899
നിങ്ങൾ അവിടെ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ കരുതി
പോകാൻ വഴിയില്ലായിരുന്നു.
448
00:42:08,526 --> 00:42:10,361
കാറുകളില്ല, അല്ലേ?
449
00:42:11,320 --> 00:42:14,114
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡെലിവറി ഉണ്ടായിരുന്നു
ഇന്ന് രാവിലെ സാധനങ്ങൾ
450
00:42:14,198 --> 00:42:16,116
അവർ പുറപ്പെട്ടു
ട്രക്കിനൊപ്പം.
451
00:42:16,784 --> 00:42:18,827
ജീസ്, എല്ലായിടത്തും ഫൈവ് സ്റ്റാർ.
452
00:42:21,330 --> 00:42:22,957
ഇതൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.
453
00:42:25,000 --> 00:42:28,712
ശരി, ഞാൻ നടക്കാൻ പോകുന്നു
എൻ്റെ ചിന്തകൾ ശേഖരിക്കാൻ.
454
00:42:28,837 --> 00:42:30,089
കൊള്ളാം! നമുക്ക് പോകാം.
455
00:42:30,965 --> 00:42:32,716
ഇല്ല, മാർ.
456
00:42:32,841 --> 00:42:35,719
നമുക്ക് സമയം വേണം എന്നതാണ് മുഴുവൻ പോയിൻ്റ്
ഇത് സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ.
457
00:42:36,720 --> 00:42:40,099
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കല്ല പോകുന്നത്.
അനാ, എന്നെ ചേരാൻ ശ്രദ്ധിക്കണോ?
458
00:42:41,016 --> 00:42:42,601
ശരി, നന്നായി.
459
00:42:43,519 --> 00:42:45,604
ഞാൻ പിന്നോട്ട് പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു.
460
00:42:47,022 --> 00:42:48,315
ശരി, അവളോടൊപ്പം നിൽക്കൂ.
461
00:42:52,444 --> 00:42:54,029
ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ! കാത്തിരിക്കൂ!
462
00:43:02,288 --> 00:43:03,414
കുണ്ണ.
463
00:43:16,010 --> 00:43:17,928
എനിക്ക് മനസ്സിലായി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി!
464
00:43:18,762 --> 00:43:20,097
പാറ.
465
00:43:20,222 --> 00:43:21,932
ശരിയാണ്, 'കാരണം ഞാൻ ഒരു പാറ പോലെയാണോ?
466
00:43:22,516 --> 00:43:23,434
ബ്രോ, ഇത് തിരികെ വെക്കുക, മനുഷ്യാ.
467
00:43:23,559 --> 00:43:25,019
ഇത്...
468
00:43:26,061 --> 00:43:27,271
ഊമ.
469
00:43:31,108 --> 00:43:32,651
നിനക്ക് എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
470
00:43:33,360 --> 00:43:35,070
ഇന്നലെ രാത്രി നന്നായി പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതി.
471
00:43:35,154 --> 00:43:37,239
ഹും?
472
00:43:37,948 --> 00:43:39,992
ഇല്ല, ഞാൻ വൈബ് ചെയ്യുന്നില്ല
ഈ സ്ഥലത്തോടൊപ്പം,
473
00:43:41,076 --> 00:43:42,911
എനിക്ക് ടീനയെ വിശ്വാസമില്ല.
474
00:43:43,996 --> 00:43:44,872
ഫേൺ!
475
00:43:45,998 --> 00:43:47,416
ഫേൺ, ഫേൺ എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും പഴയത്
476
00:43:47,541 --> 00:43:48,959
ഭൂമിയിലെ സസ്യങ്ങൾ?
477
00:43:49,585 --> 00:43:50,753
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
478
00:43:50,878 --> 00:43:51,503
അതെ.
479
00:43:51,587 --> 00:43:53,255
ഞാൻ തിരിച്ചു പോവുകയാണ്.
480
00:43:53,380 --> 00:43:55,424
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണോ?
481
00:43:55,507 --> 00:43:57,343
ഹേയ്, എൻ്റെ സ്ഥലമല്ല
എന്തും പറയാൻ,
482
00:43:57,426 --> 00:43:59,595
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ ചെയ്യില്ല.
483
00:43:59,720 --> 00:44:01,764
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ,
484
00:44:01,847 --> 00:44:04,433
നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഇടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇതിനുള്ള ഒരു ചെറിയ ശ്രമം.
485
00:44:04,558 --> 00:44:05,643
വെറുതെ പറയുക, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
486
00:44:06,602 --> 00:44:07,603
ഇല്ല, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ശരിയാണ്.
ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലമല്ല.
487
00:44:09,271 --> 00:44:10,481
സന്തോഷിക്കൂ മനുഷ്യാ.
488
00:44:12,691 --> 00:44:14,109
അതെ, കൂൾ, കൂൾ.
489
00:44:26,789 --> 00:44:27,748
അതെ!
490
00:44:28,624 --> 00:44:30,250
ഇത് കൃത്യമായി ഇങ്ങനെയാണ്
അവൻ എന്നെ അനുഭവിപ്പിക്കുന്നു.
491
00:44:31,585 --> 00:44:32,586
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
492
00:44:32,670 --> 00:44:34,004
ഊഹൂ.
493
00:44:34,880 --> 00:44:36,715
ഒരുപക്ഷേ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കാം
നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.
494
00:44:37,299 --> 00:44:38,759
കുഴപ്പമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
495
00:44:38,842 --> 00:44:40,010
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
496
00:44:40,135 --> 00:44:41,345
അനാ! കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ!
497
00:44:47,643 --> 00:44:48,977
ജസ്റ്റിൻ എവിടെ?
498
00:44:49,812 --> 00:44:51,230
അവൻ പുറത്തുണ്ട്, ഇപ്പോഴും.
499
00:44:51,313 --> 00:44:53,023
കുറഞ്ഞത് അവൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
500
00:44:54,733 --> 00:44:56,860
നീ അവിടെ പോയോ?
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്?
501
00:45:06,036 --> 00:45:06,954
വഷളൻ?
502
00:45:07,037 --> 00:45:07,913
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
503
00:45:07,996 --> 00:45:09,206
- വിലപ്പെട്ടതാണ്.
- തെണ്ടി.
504
00:45:09,331 --> 00:45:10,791
വിലപ്പെട്ടതാണ്.
505
00:45:11,875 --> 00:45:14,044
അത് എങ്ങനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതി
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വിലപ്പെട്ടവരാണ്.
506
00:45:14,169 --> 00:45:15,838
ശരി, സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി
ഈ ചെറ്റയുമായി.
507
00:45:15,963 --> 00:45:17,881
എനിക്കിപ്പോൾ മദ്യം വേണം.
508
00:45:18,006 --> 00:45:19,216
അതെ.
509
00:45:19,341 --> 00:45:20,676
അതെ, പെൺകുട്ടി!
510
00:45:21,260 --> 00:45:22,177
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് ഫിൻലൻഡാണ്.
511
00:45:23,095 --> 00:45:23,137
മദ്യം കിട്ടണം
എവിടെയോ, അല്ലേ?
512
00:45:23,429 --> 00:45:24,263
സത്യം.
513
00:45:43,365 --> 00:45:45,033
ഓ! ദൈവമേ നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി.
514
00:45:46,869 --> 00:45:49,163
ഞാൻ നിന്നെ കൊതിച്ചിരുന്നു.
515
00:45:52,624 --> 00:45:53,459
ഓ, നിങ്ങൾ പോകൂ.
516
00:45:53,542 --> 00:45:54,376
ഹൂ!
517
00:45:54,501 --> 00:45:56,003
- ഓ, ജാക്ക്പോട്ട്.
- തികഞ്ഞ.
518
00:45:57,546 --> 00:45:58,589
ആഹ്!
519
00:45:58,714 --> 00:45:59,840
നിങ്ങൾ രസകരം കണ്ടെത്തി!
520
00:45:59,923 --> 00:46:01,550
എനിക്ക് ഒരു പാനീയം പകരൂ, നല്ല സ്ത്രീ.
521
00:46:01,633 --> 00:46:02,885
ശരി.
522
00:46:03,177 --> 00:46:04,052
ചിയേഴ്സ്.
523
00:46:04,136 --> 00:46:04,970
ചിയേഴ്സ്.
524
00:46:08,348 --> 00:46:09,183
ഓ!
525
00:46:09,266 --> 00:46:10,100
കൊള്ളാം!
526
00:46:13,896 --> 00:46:15,689
എനിക്ക് ഫ്രഞ്ചുകാരെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.
527
00:46:15,773 --> 00:46:17,065
നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാണ്.
528
00:46:52,267 --> 00:46:53,393
ഓ!
529
00:46:54,269 --> 00:46:56,063
എന്ത് പറ്റി?
530
00:47:00,651 --> 00:47:03,070
എന്ത് പറ്റി?
531
00:47:09,618 --> 00:47:11,286
മനുഷ്യാ, ഈ ചതിയെ ഭോഗിക്കൂ.
532
00:47:12,996 --> 00:47:15,082
ഇവ ചത്തതാണ്.
533
00:47:24,633 --> 00:47:26,051
ഹേ, ബ്ലേക്ക്, ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ.
534
00:47:28,804 --> 00:47:30,681
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നേരത്തെ ഒരു വിഡ്ഢിയായിരുന്നു.
535
00:47:30,806 --> 00:47:31,974
ഓ, കുഴപ്പമില്ല.
536
00:47:32,057 --> 00:47:33,475
നാമെല്ലാവരും കടന്നുപോകുന്നു
ഒരു പ്രയാസകരമായ സമയം.
537
00:47:33,559 --> 00:47:34,434
- ചിയേഴ്സ്.
- താഴെ മുകളിലേക്ക്.
538
00:47:34,518 --> 00:47:36,019
- ചിയേഴ്സ്.
- ചിയേഴ്സ്.
539
00:47:38,647 --> 00:47:40,816
ഹും! ഹൂ!
540
00:47:43,610 --> 00:47:45,320
എനിക്ക് ജീവനുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു!
541
00:47:46,822 --> 00:47:48,824
ഹൂ! എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു!
542
00:47:49,241 --> 00:47:49,741
ശരി, കുഞ്ഞേ.
543
00:47:49,825 --> 00:47:50,659
നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യണോ?
544
00:47:50,784 --> 00:47:52,035
എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
545
00:47:52,160 --> 00:47:54,663
- ശരി.
- ഞാൻ തണുക്കുന്നു.
546
00:47:54,746 --> 00:47:55,706
ശരി!
547
00:47:55,831 --> 00:47:57,749
ഓ! ഓ!
548
00:48:07,551 --> 00:48:09,595
ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വിവാഹത്തിൻ്റെ കാലാവധി പരിധി, ശരി,
549
00:48:09,678 --> 00:48:12,973
വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്കൊപ്പം
ഓരോ നാലു വർഷവും.
550
00:48:13,056 --> 00:48:15,851
പിന്നെ കുട്ടികളില്ല!
551
00:48:18,186 --> 00:48:19,730
ഹേയ്!
552
00:48:22,774 --> 00:48:25,485
അത് വിഷമാണോ?
553
00:48:25,569 --> 00:48:26,862
ഇല്ല.
554
00:48:27,779 --> 00:48:30,574
കൂൺ അടിസ്ഥാനം കാണിക്കുന്നു
ആരോഗ്യമുള്ളവരാണ്.
555
00:48:32,075 --> 00:48:34,369
അത് അതിശയകരമായി നിർമ്മിച്ചതായി തോന്നുന്നു.
556
00:48:35,913 --> 00:48:38,206
ഓ, അത് വളരെ മധുരമായി തോന്നുന്നു.
557
00:48:39,583 --> 00:48:41,376
ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയത് നോക്കൂ!
558
00:48:51,803 --> 00:48:54,014
അന, നീ എവിടെയാണ്
പോകുന്നു, പെൺകുട്ടി?
559
00:48:54,306 --> 00:48:54,890
കുഞ്ഞേ?
560
00:48:55,015 --> 00:48:56,892
എപ്പോൾ പോകണം...
561
00:48:56,975 --> 00:48:58,226
നീ പോകണം.
562
00:48:58,769 --> 00:49:00,270
അവൾക്ക് ഇടം തരൂ സഹോദരാ.
563
00:49:40,978 --> 00:49:44,064
അതായത്, എനിക്കറിയില്ല
വേറെ എന്ത് ചെയ്യണം.
564
00:49:44,439 --> 00:49:45,774
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...
565
00:49:45,899 --> 00:49:47,275
എനിക്കറിയാം.
566
00:49:47,359 --> 00:49:48,485
നിങ്ങൾ, എങ്കിലും?
567
00:49:48,610 --> 00:49:49,444
ഇല്ല.
568
00:49:50,278 --> 00:49:51,947
നിങ്ങൾക്ക് വഴക്ക് ഇഷ്ടമാണോ
എല്ലാ സമയത്തും?
569
00:49:52,072 --> 00:49:53,115
അതെ, പക്ഷേ അത്...
570
00:50:43,498 --> 00:50:45,500
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, മാർക്കോ.
571
00:50:47,085 --> 00:50:49,629
നീ ആണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
വളരെ വേദനയിൽ.
572
00:50:51,131 --> 00:50:53,216
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിടത്താണ് നീ.
573
00:50:54,509 --> 00:50:55,802
എന്ത്?
574
00:51:24,956 --> 00:51:26,541
എന്നെ വിടൂ!
575
00:51:26,875 --> 00:51:28,335
ഓ!
576
00:51:29,252 --> 00:51:32,631
ജസ്റ്റിൻ? എന്ത് പറ്റി
നിനക്ക് തെറ്റുണ്ടോ?
577
00:51:36,593 --> 00:51:37,636
എന്നെ സഹായിക്കൂ!
578
00:51:41,848 --> 00:51:44,101
ലെമ്പോ!
579
00:51:49,898 --> 00:51:51,066
ഞാൻ സഹായത്തിനായി വിളിച്ചു.
580
00:51:51,149 --> 00:51:51,983
അവർ വരുന്നു.
581
00:51:52,067 --> 00:51:52,901
ആരും വരുന്നില്ല.
582
00:52:01,076 --> 00:52:04,246
അതെ.
583
00:52:42,617 --> 00:52:44,327
ഈ രക്തം...
584
00:52:45,328 --> 00:52:48,623
ലെമ്പോയുടെ ഗുണങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
585
00:52:52,294 --> 00:52:55,589
നമ്മൾ ഭാഗ്യവാന്മാരാണ്
നിങ്ങളെ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ.
586
00:52:58,466 --> 00:53:00,218
നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം...
587
00:53:01,261 --> 00:53:03,346
എല്ലാം മാറ്റുന്നു.
588
00:53:04,931 --> 00:53:07,100
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്!
589
00:53:07,809 --> 00:53:08,727
ജസ്റ്റിൻ! എന്നെ സഹായിക്കൂ!
590
00:53:08,810 --> 00:53:10,562
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
591
00:53:12,898 --> 00:53:16,234
ജസ്റ്റിൻ? എന്തുകൊണ്ട് മാർക്കോ അല്ല?
592
00:53:17,319 --> 00:53:22,490
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്
അവൻ്റെ ത്യാഗം കാരണം.
593
00:53:24,034 --> 00:53:28,622
ലെമ്പോ എന്നാണ് പറയുന്നത്
കാമുകനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു
594
00:53:28,705 --> 00:53:30,665
നിങ്ങൾക്ക് മാർക്കോയെ നഷ്ടപ്പെട്ടതുപോലെ.
595
00:53:31,208 --> 00:53:33,126
അവൻ്റെ രക്തത്തിൽ കലർന്ന,
596
00:53:33,919 --> 00:53:37,172
അവൾ കൂടുതൽ ശക്തയായി, ശക്തയായി.
597
00:53:38,965 --> 00:53:40,634
നിന്നെ പോലെ തന്നെ.
598
00:53:42,510 --> 00:53:47,182
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയവും
വേണ്ടത്ര ശക്തമാണ്
599
00:53:47,307 --> 00:53:49,226
അവളുടെ പൂർണ്ണ ശക്തി നിലനിർത്താൻ,
600
00:53:49,351 --> 00:53:53,855
അവൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ പാത്രമാകാൻ.
601
00:53:54,189 --> 00:53:55,899
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
602
00:54:13,041 --> 00:54:15,460
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കും!
603
00:54:17,337 --> 00:54:19,756
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കും.
604
00:54:25,387 --> 00:54:29,391
നമുക്ക് നമ്മുടെ ആഘോഷം തുടങ്ങാം
ലെമ്പിയുടെ!
605
00:54:42,237 --> 00:54:44,489
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കില്ല.
606
00:55:17,188 --> 00:55:21,860
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
607
00:55:26,239 --> 00:55:28,450
നിർത്തൂ.
608
00:55:28,867 --> 00:55:31,619
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
609
00:55:33,997 --> 00:55:37,751
നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.
610
00:56:21,127 --> 00:56:22,962
നിർത്തുക!
611
00:56:28,218 --> 00:56:29,594
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
612
00:56:29,677 --> 00:56:30,929
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
613
00:56:32,680 --> 00:56:33,973
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
614
00:56:35,642 --> 00:56:36,976
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
615
00:56:45,276 --> 00:56:47,153
കണ്ടോ അന.
616
00:56:49,197 --> 00:56:50,740
മാർക്കോ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നില്ല.
617
00:56:50,865 --> 00:56:52,617
നിങ്ങൾ നിയന്ത്രണത്തിലല്ല.
618
00:56:53,201 --> 00:56:55,537
ആരുമില്ല.
619
00:57:17,308 --> 00:57:19,894
അവരെ എൻ്റെ അടുക്കൽ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.
620
00:57:37,203 --> 00:57:38,913
അണ്ണാ, ഇങ്ങോട്ട് വാ.
621
00:57:55,388 --> 00:57:57,015
എന്നെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റൂ!
നിങ്ങൾ ഇതിൻ്റെ ഭാഗമാണ്!
622
00:57:57,098 --> 00:57:58,475
ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ, കേൾക്കൂ.
623
00:57:59,267 --> 00:58:01,436
ഞാൻ മാർക്കോയുടെ അർദ്ധ സഹോദരിയാണ്.
624
00:58:01,895 --> 00:58:02,937
എന്ത് പറ്റി?
625
00:58:03,730 --> 00:58:05,523
അവർ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.
626
00:58:05,607 --> 00:58:08,526
നിങ്ങൾ അവനെ ഓടിച്ചുവെന്ന് അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു
സ്വയം കൊല്ലാൻ,
627
00:58:08,610 --> 00:58:10,653
ഞാൻ നിന്നെ കരുതി
കൊടുക്കാൻ അർഹതയുണ്ട്.
628
00:58:11,613 --> 00:58:13,031
പക്ഷേ അത് എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നില്ല.
629
00:58:15,700 --> 00:58:17,494
ഞങ്ങൾ വഴക്കിട്ടു
ആ രാത്രിയും...
630
00:58:17,619 --> 00:58:19,913
അവൻ്റെ ചോരയിൽ മുങ്ങി ഞാൻ ഉണർന്നു.
631
00:58:20,997 --> 00:58:22,874
അവർ നിന്നെ ശപിച്ചു.
632
00:58:24,000 --> 00:58:25,335
അവർ ആരാണ്?
633
00:58:25,460 --> 00:58:27,504
ലെമ്പോയുടെ അനുയായികൾ.
634
00:58:28,379 --> 00:58:30,215
എൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ് ആരാധന.
635
00:58:32,383 --> 00:58:34,594
അണ്ണാ, എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ.
636
00:58:34,677 --> 00:58:36,638
ദയവായി, ഞങ്ങൾ പോകണം.
637
00:58:37,305 --> 00:58:38,973
ഹേയ്, ഞാൻ നിന്നെ പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.
638
00:58:39,057 --> 00:58:40,475
എനിക്ക് ജസ്റ്റിനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.
639
00:58:40,600 --> 00:58:42,977
ജസ്റ്റിൻ ടീനയുടെ കീഴിലാണ്
സ്വാധീനം.
640
00:58:43,853 --> 00:58:45,980
അവൾ അവനെ ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങൾക്കെതിരെ.
641
00:58:46,898 --> 00:58:48,566
അവൻ വളരെ അകലെയാണ്.
642
00:58:49,442 --> 00:58:50,902
എനിക്ക് മറ്റൊരാളുമായി ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല
വ്യക്തി...
643
00:58:52,320 --> 00:58:53,446
ദയവായി?
644
01:00:27,165 --> 01:00:29,125
താക്കോലുകൾ. ഊമ്പി!
645
01:00:30,335 --> 01:00:31,377
ഊമ്പി!
646
01:00:37,425 --> 01:00:38,593
ഓ, അനാ!
647
01:00:38,676 --> 01:00:41,095
പുറത്തു വരൂ, പുറത്തു വരൂ,
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും!
648
01:00:42,013 --> 01:00:44,098
വരൂ, വേഗം വരൂ.
നമുക്ക് അവളെ കണ്ടെത്തണം.
649
01:00:44,432 --> 01:00:45,933
ഓ, അനാ!
650
01:00:50,563 --> 01:00:52,273
ശരി, കീകൾ, കീകൾ, കീകൾ, കീകൾ.
651
01:00:52,899 --> 01:00:54,609
ശരി. താക്കോലുകൾ എവിടെയാണ്?
652
01:01:08,206 --> 01:01:09,916
ഫക്കിംഗ് പക്ഷികൾ.
653
01:01:11,459 --> 01:01:12,502
ഉള്ളിൽ.
654
01:01:13,378 --> 01:01:14,170
ഓ, ഇത് പോകുന്നു
വളരെ രസകരമായിരിക്കുക.
655
01:01:14,962 --> 01:01:15,922
അനാ!
656
01:01:19,133 --> 01:01:20,551
എന്ത് പറ്റി, ലാൻസ്?
657
01:01:20,635 --> 01:01:22,804
- എന്താ... അയ്യോ!
- കഷ്ടം!
658
01:01:22,929 --> 01:01:23,763
ഊമ്പി!
659
01:01:24,597 --> 01:01:24,931
ഓ, നിനക്ക് സുഖമാണോ, കുഞ്ഞേ?
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
660
01:01:25,431 --> 01:01:26,224
ഫക്കിംഗ് സ്റ്റൌ.
661
01:01:26,307 --> 01:01:27,308
ഓ, അത് വേദനിപ്പിക്കണം.
662
01:01:28,309 --> 01:01:29,602
അവർ അത് കത്തിച്ചു കളയുന്നു.
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്! എനിക്ക് സുഖമാണ്.
663
01:01:30,520 --> 01:01:31,938
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എനിക്ക് കഴിയില്ല
ഒരു കാര്യം തോന്നുന്നു.
664
01:01:34,899 --> 01:01:37,694
ടീന പറഞ്ഞത് ഓർക്കുക
ദമ്പതികൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്?
665
01:01:38,236 --> 01:01:39,195
അതെ, ഇല്ല.
666
01:01:39,320 --> 01:01:40,905
ആചാരങ്ങൾ നാം മുറുകെ പിടിക്കണം.
667
01:01:40,988 --> 01:01:43,408
ലാൻസ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ജോലിയുണ്ട്, ശരി?
668
01:01:43,491 --> 01:01:44,867
നമ്മുടെ ദേവിക്ക് ഞങ്ങളെ വേണം.
669
01:01:44,992 --> 01:01:48,579
ഇല്ല, ഇല്ല. നമ്മൾ തന്നെയാണ് പ്രധാനം.
670
01:01:48,663 --> 01:01:50,164
ഞാൻ മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടെ മുൻഗണന.
671
01:01:50,248 --> 01:01:51,165
ലാൻസ്!
672
01:01:52,542 --> 01:01:55,253
നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
എനിക്കായി അനയെ കണ്ടെത്തൂ--
673
01:01:55,336 --> 01:01:56,003
അതെ.
674
01:01:56,087 --> 01:01:58,005
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിനെ ഭോഗിക്കും.
675
01:02:04,387 --> 01:02:06,931
ഞങ്ങൾ ഏകദേശം പൂർത്തിയാക്കി.
676
01:02:28,494 --> 01:02:29,328
നിങ്ങൾ നാടകമാക്കുക
എല്ലാം.
677
01:02:29,412 --> 01:02:32,290
നിങ്ങൾ വളരെ തമാശക്കാരനാണ്!
678
01:02:34,167 --> 01:02:35,209
മാർഗരറ്റ്?
679
01:02:35,710 --> 01:02:38,296
ഓ! ഹലോ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ.
680
01:02:38,921 --> 01:02:40,757
ഇവിടെ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ, പ്രിയേ.
681
01:02:41,716 --> 01:02:44,844
ഓ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ അന
അത് ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
682
01:02:46,095 --> 01:02:47,597
WHO?
683
01:02:49,056 --> 01:02:50,725
നിങ്ങൾ എൻ്റെ പുതിയ ജോലി കാണാൻ വന്നതാണോ?
684
01:02:50,850 --> 01:02:53,269
കരോളിനും കാത്തിരിക്കാനായില്ല.
685
01:02:53,394 --> 01:02:54,979
മൂക്കുത്തി പശു!
686
01:03:00,401 --> 01:03:02,820
ഇല്ല, ഇത് ഇതുവരെ തയ്യാറായിട്ടില്ല.
687
01:03:02,904 --> 01:03:04,572
കരോലിൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും,
അല്ലേ, പ്രിയേ?
688
01:03:04,655 --> 01:03:06,115
മാർഗരറ്റ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?
689
01:03:06,240 --> 01:03:08,534
ഞാൻ ഇത് ലെമ്പോയ്ക്ക് വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കി.
690
01:03:08,618 --> 01:03:11,537
എനിക്ക് വേഗം പോകണം, അവൾ
ഉടൻ ഇവിടെ വരും.
691
01:03:11,621 --> 01:03:13,581
നീക്കുക! അവൾ മരിക്കുകയാണ്!
692
01:03:13,706 --> 01:03:15,416
എന്താണ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
693
01:03:15,500 --> 01:03:16,918
നിങ്ങൾ അത് നശിപ്പിക്കുകയാണ്!
694
01:03:17,043 --> 01:03:19,504
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, നിങ്ങളാണ്
അവളെ കൊല്ലുന്നു, ശരി?
695
01:03:19,587 --> 01:03:20,296
നിങ്ങൾ അവളെ കൊല്ലുകയാണ്!
696
01:03:21,214 --> 01:03:22,965
ആരെയാണ് കൊല്ലുന്നത്? എന്താണ്
അവൾ സംസാരിക്കുന്നത്?
697
01:03:23,800 --> 01:03:25,635
വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!
പോകൂ, പോകൂ!
698
01:03:39,690 --> 01:03:41,776
നീ എന്ത് ചെയ്തു, മന്ത്രവാദിനി?!
699
01:03:42,401 --> 01:03:43,611
മന്ത്രവാദിനി!
700
01:03:45,112 --> 01:03:47,323
നീ അവളെ ഇവിടെ ആക്കി, മന്ത്രവാദിനി!
701
01:03:47,865 --> 01:03:50,618
മന്ത്രവാദിനി! മന്ത്രവാദിനി! മന്ത്രവാദിനി!
702
01:03:57,250 --> 01:03:59,001
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?
703
01:04:04,257 --> 01:04:05,383
ആഹ്!
704
01:04:05,466 --> 01:04:06,801
എന്നിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോകൂ! എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ!
705
01:04:06,884 --> 01:04:08,469
നിങ്ങൾ എന്നെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
706
01:04:08,553 --> 01:04:10,596
നിങ്ങൾ എന്നെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
707
01:04:10,680 --> 01:04:13,099
നിങ്ങൾ എനിക്കൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
708
01:04:13,641 --> 01:04:15,393
നീ എൻ്റേതായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
709
01:04:16,185 --> 01:04:18,312
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ നേടൂ
എന്നിൽ നിന്ന്!
710
01:04:18,437 --> 01:04:19,981
എന്നെ വിടൂ!
711
01:04:35,621 --> 01:04:38,583
നിന്നെ ഭോഷ്കൂ, നീ പൊസസീവ് ഫക്ക്!
712
01:04:40,418 --> 01:04:42,003
ഓ, പ്രിയേ, ഉണരുക.
713
01:04:43,170 --> 01:04:44,839
ഓ.
714
01:04:51,012 --> 01:04:53,180
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തു, മന്ത്രവാദിനി!
715
01:04:55,391 --> 01:04:56,851
ആഹ്!
716
01:05:03,190 --> 01:05:04,191
ഓ!
717
01:05:05,443 --> 01:05:06,444
അയ്യോ!
718
01:05:06,527 --> 01:05:08,321
ദൈവമേ! ദൈവമേ!
719
01:05:08,738 --> 01:05:10,698
അല്ല, മാർഗരറ്റ്!
720
01:05:10,781 --> 01:05:12,575
ഓ, മാർഗരറ്റ്, ക്ഷമിക്കണം.
721
01:05:12,700 --> 01:05:13,534
മാർഗരറ്റ്, ദയവായി!
722
01:05:13,618 --> 01:05:14,452
ഓ!
723
01:05:15,494 --> 01:05:17,538
എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ, എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ,
മാർഗരറ്റ്, ദയവായി.
724
01:05:18,205 --> 01:05:20,458
ഓ, മാർഗരറ്റ്. അയ്യോ, ക്ഷമിക്കണം.
725
01:05:21,083 --> 01:05:21,751
ഓ!
726
01:05:23,878 --> 01:05:25,129
എനിക്കൊപ്പം താമസിക്കുക.
727
01:05:25,212 --> 01:05:25,880
ഓ!
728
01:05:25,963 --> 01:05:26,964
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
729
01:05:27,048 --> 01:05:28,424
ദയവായി, എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ!
730
01:05:28,549 --> 01:05:30,092
എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ, മാർഗരറ്റ്.
731
01:05:30,217 --> 01:05:31,260
ഓ, ദയവായി.
732
01:05:34,388 --> 01:05:35,556
ഓ, ഇല്ല!
733
01:05:44,106 --> 01:05:46,067
ഫക്ക്, ഫക്ക്, ഫക്ക്, ഫക്ക്!
734
01:05:46,192 --> 01:05:47,443
അയ്യോ.
735
01:06:21,602 --> 01:06:23,604
അനാ!
736
01:06:24,438 --> 01:06:25,439
ഊമ്പി.
737
01:06:25,564 --> 01:06:27,358
അനാ!
738
01:06:28,192 --> 01:06:29,777
അനാ!
739
01:06:29,860 --> 01:06:31,570
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?
740
01:06:34,365 --> 01:06:36,200
അനാ!
741
01:06:40,454 --> 01:06:42,123
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.
742
01:06:42,999 --> 01:06:44,625
ഞാൻ നോക്കിയിരുന്നു
നിങ്ങൾക്കായി എല്ലായിടത്തും.
743
01:06:44,750 --> 01:06:46,335
നിങ്ങൾ പോകണം.
744
01:06:47,044 --> 01:06:50,006
അന, നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
745
01:06:52,550 --> 01:06:55,136
ദയവായി, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
746
01:06:56,095 --> 01:06:57,847
ഞാൻ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നില്ല.
747
01:06:57,972 --> 01:07:01,642
ഞാൻ ചെയ്തതൊന്നും ഉദ്ദേശിച്ചില്ല.
748
01:07:02,685 --> 01:07:05,146
ഹാർപ്പർ, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.
നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
749
01:07:05,479 --> 01:07:06,522
ശ്ശ്.
750
01:07:17,033 --> 01:07:18,451
ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
751
01:07:19,535 --> 01:07:22,663
ഇത് നിങ്ങൾ വഷളാക്കുന്ന ജീവിതമാണ്
അത്യന്തം ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
752
01:07:30,004 --> 01:07:32,214
നീ എന്ത് ചെയ്യും, അല്ലേ?
753
01:07:33,174 --> 01:07:34,550
നീ എൻ്റേതാക്കില്ല
അനാഥയായ മകൾ,
754
01:07:34,675 --> 01:07:36,177
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ?
755
01:07:36,302 --> 01:07:38,596
ഇല്ല, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല.
756
01:07:39,889 --> 01:07:43,017
അവൾ ഇതിനകം, അവൾ ഇതിനകം
അവളുടെ അച്ഛനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
757
01:07:44,727 --> 01:07:48,522
ഇത് വെറും, ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്.
758
01:07:49,857 --> 01:07:51,400
ലാൻസ് എവിടെ?
759
01:07:52,985 --> 01:07:56,197
ലാൻസ് അൽപ്പം താമസിച്ചു
നീരാവിക്കുളത്തിൽ വളരെ നേരം.
760
01:07:56,697 --> 01:07:57,615
കുറച്ചു കൂടി വേവിച്ചു.
761
01:08:01,285 --> 01:08:03,245
ഇതൊക്കെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ തെറ്റ്, അല്ലേ?
762
01:08:05,623 --> 01:08:06,499
മാറി നിൽക്കൂ!
763
01:08:07,583 --> 01:08:08,417
ആഹ്!
764
01:08:13,047 --> 01:08:15,716
എനിക്ക് നിന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമായില്ല
ഞാൻ നിന്നെ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ
765
01:08:15,800 --> 01:08:18,219
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇല്ല
നിന്നെ പോലെ ചങ്കൂറ്റം.
766
01:08:19,386 --> 01:08:22,473
ജസ്റ്റിൻ ഉണ്ടാക്കിയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല
എന്നോടുള്ള മധുരമായ സ്നേഹം.
767
01:08:25,142 --> 01:08:28,437
നീയും ലാൻസും മുഖങ്ങൾ
ചെയ്തത് എല്ലാം മൂല്യമുള്ളതായിരുന്നു.
768
01:08:31,774 --> 01:08:32,691
ഓ!
769
01:08:44,870 --> 01:08:46,997
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു ദുർബലനാണ്
ഭോഗിക്കുന്ന ബിച്ച്.
770
01:08:47,081 --> 01:08:47,915
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
771
01:08:54,547 --> 01:08:55,464
ഊമ്പി! ഊമ്പി!
772
01:09:52,938 --> 01:09:55,149
അനാ! അനാ!
773
01:09:55,232 --> 01:09:57,318
അണ്ണാ, എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്!
774
01:09:58,861 --> 01:10:00,362
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
775
01:10:01,322 --> 01:10:03,991
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം! ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ വിശ്വസ്തനായിരിക്കും!
776
01:10:04,074 --> 01:10:05,492
നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
777
01:10:06,076 --> 01:10:08,329
നിങ്ങളെല്ലാവരും വഷളായിരിക്കുന്നു!
778
01:10:08,746 --> 01:10:09,997
അനാ, ദയവായി!
779
01:10:10,122 --> 01:10:12,208
ദയവായി, ഞാൻ മാറും!
780
01:10:13,334 --> 01:10:15,544
അണ്ണാ, നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വസിക്കാം.
781
01:10:16,503 --> 01:10:20,799
അനാ! അണ്ണാ, എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്!
ദയവായി!
782
01:10:20,883 --> 01:10:22,843
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! ദയവായി!
783
01:10:23,177 --> 01:10:26,096
ഓ, കുഞ്ഞേ!
784
01:10:26,680 --> 01:10:28,057
സഹായവുമായി ഞാൻ മടങ്ങിവരും!
785
01:10:28,182 --> 01:10:31,060
അനാ! അനാ! ഇല്ല! ഇല്ല!
786
01:10:31,185 --> 01:10:32,728
അനാ, ദയവായി! അവർ
എന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു!
787
01:10:32,853 --> 01:10:34,396
അവർ പോകുന്നു
എന്നെ കൊല്ലൂ!
788
01:10:34,897 --> 01:10:36,357
ഊമ്പി!
789
01:10:37,024 --> 01:10:38,817
ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, കുഞ്ഞേ, ദയവായി!
790
01:10:44,490 --> 01:10:46,242
ദൈവമേ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
791
01:10:47,826 --> 01:10:49,286
ദൈവമേ, ദയവായി!
792
01:10:50,663 --> 01:10:51,705
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
793
01:11:07,763 --> 01:11:09,098
ആഹ്!
794
01:11:24,989 --> 01:11:27,157
അത് വളരെ എളുപ്പമായിരുന്നു.
795
01:11:51,932 --> 01:11:53,642
സമയമായി.
796
01:11:58,147 --> 01:11:59,231
നന്ദി.
797
01:12:02,359 --> 01:12:08,073
ഇപ്പോൾ അവളെ ലെമ്പോയ്ക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക!
798
01:12:17,458 --> 01:12:19,251
ജസ്റ്റിൻ?
799
01:12:22,087 --> 01:12:24,757
അതെ! സമയമായി!
800
01:12:25,299 --> 01:12:26,633
സമയമായി!
801
01:12:26,759 --> 01:12:27,968
അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, ജസ്റ്റിൻ.
802
01:12:30,220 --> 01:12:31,221
ജസ്റ്റിൻ!
803
01:12:38,020 --> 01:12:41,273
അവൾ ഒരു യോഗ്യമായ പാത്രമായിരിക്കും.
804
01:12:41,357 --> 01:12:43,567
ഇപ്പോൾ, അത് ചെയ്യുക!
805
01:12:44,610 --> 01:12:47,446
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം
എവിടെയോ, ജസ്റ്റിൻ.
806
01:12:47,905 --> 01:12:49,365
നീയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
807
01:12:52,951 --> 01:12:54,536
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
808
01:12:56,080 --> 01:12:57,456
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
809
01:12:57,539 --> 01:12:59,375
അവൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല,
810
01:12:59,500 --> 01:13:02,795
അവൾ നിങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
811
01:13:04,171 --> 01:13:07,841
ഇത് ഓകെയാണ്. ഇത് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല.
812
01:13:18,644 --> 01:13:19,645
ഇത് ഓകെയാണ്.
813
01:13:21,021 --> 01:13:22,856
ശരി, അത് മതി.
814
01:13:23,982 --> 01:13:26,527
നിങ്ങൾ ദയനീയമാണ്.
815
01:13:33,117 --> 01:13:34,451
നിർത്തൂ!
816
01:13:35,828 --> 01:13:37,037
ചെയ്യൂ!
817
01:13:47,214 --> 01:13:48,048
ജസ്റ്റിൻ!
818
01:16:34,881 --> 01:16:35,882
കുഞ്ഞേ?
819
01:16:36,425 --> 01:16:37,467
ദയവായി, കുഞ്ഞേ.
820
01:16:43,015 --> 01:16:44,391
ജസ്റ്റിൻ, ഉണരൂ.
821
01:16:47,227 --> 01:16:48,186
മാറി നിൽക്കൂ, ടീന!
822
01:16:53,734 --> 01:16:55,777
അത്രയേയുള്ളൂ, ജസ്റ്റിൻ. ഇല്ല!
823
01:16:59,156 --> 01:17:00,365
ഈ ഹൃദയം തയ്യാറാണ്.
824
01:17:00,449 --> 01:17:01,742
ഇല്ല!
825
01:17:19,259 --> 01:17:20,886
ജസ്റ്റിൻ!
826
01:17:31,355 --> 01:17:32,731
ബ്ലേക്ക്!
827
01:17:33,231 --> 01:17:34,483
ബ്ലേക്ക്! എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമുണ്ട്!
828
01:17:35,150 --> 01:17:36,276
ദയവായി.
829
01:17:39,946 --> 01:17:41,615
നിങ്ങൾക്ക് വിജയിക്കാനാവില്ല.
830
01:17:44,117 --> 01:17:45,077
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.
831
01:18:03,720 --> 01:18:05,931
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ശക്തമാണ്.
832
01:18:07,307 --> 01:18:09,309
അത് അവകാശപ്പെടാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
833
01:18:10,352 --> 01:18:14,189
എന്നിട്ട് ഞാൻ നിനക്ക് ഭക്ഷണം തരാം
എൻ്റെ പിറൂട്ടിന് തുച്ഛമായി.
834
01:21:20,458 --> 01:21:21,877
സഹായം.
835
01:21:30,719 --> 01:21:32,012
ലെമ്പോ?
836
01:21:33,346 --> 01:21:34,764
ലെമ്പോ!
837
01:21:45,358 --> 01:21:46,735
ലെമ്പോ. ലെം -
838
01:22:02,417 --> 01:22:03,877
- ഓ, കുഞ്ഞേ.
- ഓ.
839
01:22:06,713 --> 01:22:07,631
വരിക.
840
01:22:12,719 --> 01:22:14,137
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
841
01:22:17,933 --> 01:22:19,893
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
842
01:22:26,733 --> 01:22:28,151
ലാൻസ് എവിടെയാണ്?
843
01:22:39,996 --> 01:22:41,665
കാത്തിരിക്കൂ! എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക!